Mgr. art. MIROSLAV PALLO

Le opere di mia moglie, come le mie, sono focalizzate sull essere umano. L uomo stesso, un uomo che e immeso e fortemente radicato nell ambiente e nello spazio, collegato al suo mondo, il paese, la regione in cui vive.

Miroslav Pallo: „Nelle mie sculture mi affascina l idea di poter suscitare nell uomo la sensazione di gioia oppure privilegiare delle cose apparentemente banali o usuali, quasi una chiave di volta per capire l essenza della vita. Spesso la mia visione nelle opere si concentra a indirizzare l individuo verso la sua trascendenza, costante ricerca esistenziale“.

CURRICULUM degli studi di Miroslav Pallo

°1997 – 2001 scuole superiori a Žilina, sezione arte artigianale del legno.

°Nel 2007  laurea all Universita di Belle Arti di Bratislava, scultura e spazio, con il prof.Jozef Jankovič.

Contatto: drevenasocha@gmail.com

Mgr. art. ZUZANA PALLOVÁ-NEMČEKOVÁ

nelle sue opere attuali si concentra sul passaggio dagli interni all esterno. Il paessaggio creato nelle sue immagini e spesso completato con degli elementi, dei particoôari che sono quasi frammenti interiori, come la porta d ingresso verso la natura piu profonda dell artista. I motivi dei suoi dipinti, reallizzati con colori ad olio, rispondono quindi a tali suggestione piuttosto che proporre una ricerca  pittorica intesa in senso puramenta naturalistico.

CURRICULUM degli studi di Zuzana Pallová- Nemčeková

°1997 – 2001 Accademia privata di Belle arti a Topoľčany, frequenza e diploma conseguito nella sezione di design e moda (realizzazione di abiti)

°2007 laurea all Universita di Belle Arti di Bratislava, spezializzazione nell atelier di pittura del prof. Ján Berger.

°Nel 2005 stage all Accademia di Belle Arti a Verona, Italia

Contatto: zuzananemcek@gmail.com